Pippi Longstocking

Publié le par Hugo

Plus communément connue en France sous le nom de Fifi Brindacier, "Pippi Longstocking" signifie Pippi longues chaussettes en suédois. C'est l'héroine d'une série de romans pour enfants écrit par Astrid Lindgren, qui fut ensuite adaptée en 4 fims, puis en dessins-annimés.

 

En Suède, elle fait carrément partie de la culture nationale. Pour des raisons évidentes qui auraient pu perturber le dévelopement des enfants, son nom a été changé en France mais pas dans le reste de l'Europe où elle a fait un grand succès chez les lecteurs de tout âge !

 

La preuve en est qu'en me baladant dans Växjö, je suis tombé sur un gâteau à son éphigie dans une patisserie. Original ! Il s'en suit bien sur, tout une tripotée d'objets dérivés du taille-crayon à couettes, au pot de fleur roux.Pippi Longstocking

Publié dans Vie quotidienne

Commenter cet article